Материал предоставлен http://it.rfet.ru

Общие вопросы с глаголом-сказуемым

Общие вопросы с глаголом-сказуемым в отрицательной форме

Общие вопросы с глаголом в отрицательной форме образуются аналогично общим вопросам с глаголом в утвердительной форме, однако отрицательная форма придает им иное значение — оттенок удивления.

Сравните:

English Russian
Is he in yet? Он уже на месте?
Is she ten yet? Ей уже есть десять лет?
Is it time yet? Уже пора?
Isn't he in yet? Разве его еще нет на месте ?
Isn't she ten yet?Неужели ей еще нет десяти?
Isn't it time yet?Как, разве еще не пора?

В ответах на такие вопросы слово yes употребляется перед сказуемым в утвердительной форме, а слово — перед сказуемым в отрицательной форме.

Прочитайте вслух, подражая образцу, и переведите:

  1. ”Isn't Miss Ellis on my list?”
    “Yes, she is.”
  2. ”Isn't it model 75?”
    “No, it's model 77.”
  3. ”Isn't it on my bill?”
    “Yes, it is.”
  4. ”Isn't Mrs Lloyd in Leeds?”
    “No, she's still in Sheffield.”
  5. ”Isn't he in yet?”
    “No, he isn't. He's still busy in his hotel.”
Дополните предложения словами Still or Yet по смыслуСловосочетания типа "существительное+существительное"